Wednesday, February 28, 2007
Monday, February 26, 2007
Rescaldo dos Óscars - Os vestidos
Depois de uma noite mal dormida permitam-me falar daquilo que mais gosto na cerimónia: os vestidos. Chamem-me girlie, arreganhem o nariz, eu sou mulher á força toda portanto, cá fica;
Ora convenhamos que deu para todos os lados na minha opinião.
Vestido da noite:
Sem dúvidas, sem hesitações, tudo no sítio: Penélope Cruz. O vestido é um sonho. De longe, o melhor. Um Versace que já tinha desfilado na fashion week em Paris, uma combinação de chiffon, organza e tule. Quanto á cor eu punha-o mais prateado, ou mais dourado, mas é lindo, lindo, lindo… não é?
Eu já gostava desta espanholita arrebitada, com ar de tímida e com guelra de gente forte. Mas agora penélopezinha caíste-te-me no goto!
Outros que também experimentava (Oh se experimentava!):
A Cate Blanchet –simplesmnete linda! Vestia um Armani metalizado com brilhantes que viu na Paris fashion week e pelo qual se apaixonou. E nós precisamos de paixões destas, lindo, e ficava-lhe um espanto. Kate Winslet - amei o vestido, apesar da cor não lhe disfarçar as gordurinhas acumuladas na anca e nádegas, mas mesmo assim ficava-lhe bem. Eu talvez o preferisse num vermelho vivo, num rosa bebé ou mesmo branco, mas mesmo assim, perfeito. E se ela irrdiava felicidade!
Nicole Kidman e o seu Balenciaga vermelho. Stuning. Um risco aquele laço, que lhe ficava a matar. Gostei.
Reese witherspoon no seu Nina Ricci azulão, se bem que (mais uma vez) lhe mudava a cor…
Jessica Biel – um pinky Óscar de la Renta mesmo ao meu jeito. Pena a falta de sutien…
Os mais-ó-menos (que experimentava só for the sake of it):
Eu gosto da Jennifer Hudson. A miúda é gira (sim, não é linda, não é deslumbrante, mas é gira), é uma gracinha, uma querida, doce. Mas mais do que tudo ela personifica o mito de que para ganhar o óscar não é preciso passar fome. Eu gosto de meninas cheias, onduladas, com espírito. E esta é sem dúvidas uma delas. E deu estalada grande ao Simon Cowell que de resto já admitiu o erro de a rejeitado no castig do American Idols….pronto, confesso que não gostei do casaquinho mas a miúda rendeu-se ás formas do corpo dela e irradiou simpatia e sorrisos. Gostei, pronto.
A Cameron Díaz armou-se em noiva. E eu no “Casamento do meu melhor amigo” estou sempre do lado da Roberts (por falar nisso, aonde pára a Roberts? Não a vi ontem…). O modelo nem ata nem desata (apesar de pelos vistos ser carríssimo), mas a cor?!
Quanto a Helen Mirren – desculpem-me mas eu não suporto a parasita da Rainha. Não consigo gostar do filme, e não consigo apreciar a personagem. Dá-me cá umas voltas… gostei, acho que lhe favorecia este dourado (apesar de estar a esgotar a cor tá querida?)
Os Pirosões ( pronto, eu confesso que também lá ia, só para a macacada!):
O vestido que eu odiei foi o da Gwyneth Paltrow. Não… e a cor? Horrível…
Quanto á Jenifer lopez – não gostei da parte de baixo (peito downwards) deste Marchesa. A menina por acaso estará grávida?
Ora convenhamos que deu para todos os lados na minha opinião.
Vestido da noite:
Sem dúvidas, sem hesitações, tudo no sítio: Penélope Cruz. O vestido é um sonho. De longe, o melhor. Um Versace que já tinha desfilado na fashion week em Paris, uma combinação de chiffon, organza e tule. Quanto á cor eu punha-o mais prateado, ou mais dourado, mas é lindo, lindo, lindo… não é?
Eu já gostava desta espanholita arrebitada, com ar de tímida e com guelra de gente forte. Mas agora penélopezinha caíste-te-me no goto!
Outros que também experimentava (Oh se experimentava!):
A Cate Blanchet –simplesmnete linda! Vestia um Armani metalizado com brilhantes que viu na Paris fashion week e pelo qual se apaixonou. E nós precisamos de paixões destas, lindo, e ficava-lhe um espanto. Kate Winslet - amei o vestido, apesar da cor não lhe disfarçar as gordurinhas acumuladas na anca e nádegas, mas mesmo assim ficava-lhe bem. Eu talvez o preferisse num vermelho vivo, num rosa bebé ou mesmo branco, mas mesmo assim, perfeito. E se ela irrdiava felicidade!
Nicole Kidman e o seu Balenciaga vermelho. Stuning. Um risco aquele laço, que lhe ficava a matar. Gostei.
Reese witherspoon no seu Nina Ricci azulão, se bem que (mais uma vez) lhe mudava a cor…
Jessica Biel – um pinky Óscar de la Renta mesmo ao meu jeito. Pena a falta de sutien…
Os mais-ó-menos (que experimentava só for the sake of it):
Eu gosto da Jennifer Hudson. A miúda é gira (sim, não é linda, não é deslumbrante, mas é gira), é uma gracinha, uma querida, doce. Mas mais do que tudo ela personifica o mito de que para ganhar o óscar não é preciso passar fome. Eu gosto de meninas cheias, onduladas, com espírito. E esta é sem dúvidas uma delas. E deu estalada grande ao Simon Cowell que de resto já admitiu o erro de a rejeitado no castig do American Idols….pronto, confesso que não gostei do casaquinho mas a miúda rendeu-se ás formas do corpo dela e irradiou simpatia e sorrisos. Gostei, pronto.
A Cameron Díaz armou-se em noiva. E eu no “Casamento do meu melhor amigo” estou sempre do lado da Roberts (por falar nisso, aonde pára a Roberts? Não a vi ontem…). O modelo nem ata nem desata (apesar de pelos vistos ser carríssimo), mas a cor?!
Quanto a Helen Mirren – desculpem-me mas eu não suporto a parasita da Rainha. Não consigo gostar do filme, e não consigo apreciar a personagem. Dá-me cá umas voltas… gostei, acho que lhe favorecia este dourado (apesar de estar a esgotar a cor tá querida?)
Os Pirosões ( pronto, eu confesso que também lá ia, só para a macacada!):
O vestido que eu odiei foi o da Gwyneth Paltrow. Não… e a cor? Horrível…
Quanto á Jenifer lopez – não gostei da parte de baixo (peito downwards) deste Marchesa. A menina por acaso estará grávida?
Sunday, February 25, 2007
I can't be bother
Não me dei ao trabalho. Vim para aqui de fato-de-treino e sapatilhas.
Não tenho colónias, nem células, nem o meu DNA parece existir. Não tenho também vontade.
Eu ADORO isto...mas porra, uma pessoa desespera á espera.
Olho para as minhas sapatinhas e não me sinto eu. Como não me tenho sentido em mim em cada prato de colónias vazias, em cada cloning. Clono-me de alguém que não se preocupa mais, que vive alheada daqui.
Eu só quero ter resultados.
Já vivo em função dos resultados.
Sonho com células, plasmídeos e vírus. Sonho com o Mike aos gritos (embora só tenha presenciado á séria uma vez). Sonho comigo in pieces. Sonho agora acordada com uma colónia, uma colónia que esteja certa...
Não tenho colónias, nem células, nem o meu DNA parece existir. Não tenho também vontade.
Eu ADORO isto...mas porra, uma pessoa desespera á espera.
Olho para as minhas sapatinhas e não me sinto eu. Como não me tenho sentido em mim em cada prato de colónias vazias, em cada cloning. Clono-me de alguém que não se preocupa mais, que vive alheada daqui.
Eu só quero ter resultados.
Já vivo em função dos resultados.
Sonho com células, plasmídeos e vírus. Sonho com o Mike aos gritos (embora só tenha presenciado á séria uma vez). Sonho comigo in pieces. Sonho agora acordada com uma colónia, uma colónia que esteja certa...
Tuesday, February 20, 2007
E hoje é dia da panqueca!!
E hoje, no ínicio da quaresma é dia das panquecas!!! Gastam-se todos os ovos e gorduras para a época de privação que se segue. Será isto um prenúncio de que devo começar a dieta?
Amor, desculpa lá, mas o nosso dia vais ser mais crêpe-day, é que eu não sei fazer panquecas...
Amor, desculpa lá, mas o nosso dia vais ser mais crêpe-day, é que eu não sei fazer panquecas...
Monday, February 19, 2007
Gente da minha terra
Talvez só seja sentido com esta emoção por quem vive longe, por quem sente ‘a minha terra’ como eu. Por quem se arrepia sem controlar ao som do grito ‘ó gente da minha terra’. Essa gente que é gente do meu sangue, gente que é parte do meu ser. Gente entranhada em mim, gente da mesma gente que me sente, que me entende. Gente á qual eu pertenço, e com a qual me identificarei sempre. Gente que germece em mim, a cada minuto, a cada segundo.
Ó gente da minha terra, não mudem. Sejam sempre assim e deixem-me sempre sentir este arrepio doce convosco. Porque é esse ser, é essa forma de gente que me molda todos os dias e que me dá força neste fado que é meu e vosso, destino que nos amarra.
(obrigada Clementina pelo link!)
A propósito de Carnaval...
...quantos mais feriados vossos vou eu ter que aguentar aqui a trabalhar, hum?
Pois. Uns são filhos e outros des-filharam.
Pois. Uns são filhos e outros des-filharam.
Saturday, February 17, 2007
Ano novo Chinês (Chúxì)
Hoje é noite de ano novo Chinês, ou Chúxì (除夕). Chu significa "change (mudança)" e xi significa "Eve (noite)". Dêem as boas vindas ao ano do porco!!!
O ano novo chinês dura na totalidade 15 dias, começa com a lua cheia (sim, se repararem bem hoje está lua cheia) e termina 15 dias depois com o festival das Lanternas, que muitos provavelmente já viram na televisão em que todas as crianças do países que seguem o calendário chinês desfilam pelas ruas com uma lanterna acesa nas mãos.
O calendário chinês rege-se simultaneamente pelo sol e pela lua, e um ciclo solar demora 29.5 dias. Para que os anos acertarem com o calendário solar os chineses têm um mês a mais a cada 19 anos – equivalente ao nosso 29 de Fevereiro.
A noite de ano novo e o dia de ano novo são geralmente celebrados em família. Os Chineses esmeram-se para comer uma comidinha melhor, geralmente peixe que em chinês siginfica ‘extra’ e tradicional, tradicional é o bolito, Niagao, feito de pasta de feijão encarnado e arroz (fica a foto)
Aqui em Londres a ChinaTown fica completamente compacta (eu estive lá o ano passado e comprovei) e amanhã é dia de ir a Trafalgar para ver desfilar o dragão.
E como é que eu sei isto tudo? Eu estou no meio deles. Eu trabalho (?) na secretária ao lado do Vincent (de Taiwan) e ele acabou de me fazer a última boa acção do ano (a um sábado, hã, isto é que é amigos!) porque me contou as células e individualizou-as para eu as infectar com os meus viritos. Pronto ele merece esta homenagem. E amanhã lá estarei no Trafalgar square para a festarola.
O ano novo chinês dura na totalidade 15 dias, começa com a lua cheia (sim, se repararem bem hoje está lua cheia) e termina 15 dias depois com o festival das Lanternas, que muitos provavelmente já viram na televisão em que todas as crianças do países que seguem o calendário chinês desfilam pelas ruas com uma lanterna acesa nas mãos.
O calendário chinês rege-se simultaneamente pelo sol e pela lua, e um ciclo solar demora 29.5 dias. Para que os anos acertarem com o calendário solar os chineses têm um mês a mais a cada 19 anos – equivalente ao nosso 29 de Fevereiro.
A noite de ano novo e o dia de ano novo são geralmente celebrados em família. Os Chineses esmeram-se para comer uma comidinha melhor, geralmente peixe que em chinês siginfica ‘extra’ e tradicional, tradicional é o bolito, Niagao, feito de pasta de feijão encarnado e arroz (fica a foto)
Aqui em Londres a ChinaTown fica completamente compacta (eu estive lá o ano passado e comprovei) e amanhã é dia de ir a Trafalgar para ver desfilar o dragão.
E como é que eu sei isto tudo? Eu estou no meio deles. Eu trabalho (?) na secretária ao lado do Vincent (de Taiwan) e ele acabou de me fazer a última boa acção do ano (a um sábado, hã, isto é que é amigos!) porque me contou as células e individualizou-as para eu as infectar com os meus viritos. Pronto ele merece esta homenagem. E amanhã lá estarei no Trafalgar square para a festarola.
Thursday, February 15, 2007
Com esta coisa do dia dos namorados...
...toda a gente se esqueceu ontem que era o dia da disfunção eréctil.
Que manias temos nós de misturar os alhos com os bugalhos. Ou talvez não ;P
Que manias temos nós de misturar os alhos com os bugalhos. Ou talvez não ;P
partilhando ideias/conhecimentos
-‘You know , we may be doing the same work nearby, but we never discuss our work, we never get to help each other’
Eu lembro-me de passar tardes com os meus colegas de secundário a fazer exercícios de geometria. E a fazer perguntas uns aos outros de biologia, a partilhar relatórios e a fazer problemas de matemática.
Já mais tarde, passei os melhores tempos da minha vida a discutir trabalhos noite fora na faculdade. Eram verdadeiras discussões com alguém que embarcou no mesmo barco, que viveu as mesmas angústias e amarguras. Uma mesa cheia de folhas e um computador. Com direito a pausa para leite de torradas lá para as 5 da matina.
Porque o conhecimento duplica quando se divide, torna-se num elo entre pessoas que se ajudam mutuamente, se incentivam mutuamente. Não deve nunca ser confinado a uma só pessoa nem ser retraído egoistamente. Sob pena de desaparecer.
Eu lembro-me de passar tardes com os meus colegas de secundário a fazer exercícios de geometria. E a fazer perguntas uns aos outros de biologia, a partilhar relatórios e a fazer problemas de matemática.
Já mais tarde, passei os melhores tempos da minha vida a discutir trabalhos noite fora na faculdade. Eram verdadeiras discussões com alguém que embarcou no mesmo barco, que viveu as mesmas angústias e amarguras. Uma mesa cheia de folhas e um computador. Com direito a pausa para leite de torradas lá para as 5 da matina.
Porque o conhecimento duplica quando se divide, torna-se num elo entre pessoas que se ajudam mutuamente, se incentivam mutuamente. Não deve nunca ser confinado a uma só pessoa nem ser retraído egoistamente. Sob pena de desaparecer.
Beta?! só Beta-globin...
Alguém me ajude.
Mudei para o beta depois da insistência deste tipos. Não consigo publicar em todos os blogues e tenho os acentos todos doidos...
é possível voltar ao blog antigo?
Mudei para o beta depois da insistência deste tipos. Não consigo publicar em todos os blogues e tenho os acentos todos doidos...
é possível voltar ao blog antigo?
Wednesday, February 14, 2007
dúvidas (valentino-)existenciais
Sim, o Valentines day é um dia como os outros, no need to celebrate.
Oh, mas eu acho tão querido....pronto.
Oh, mas eu acho tão querido....pronto.
Tuesday, February 13, 2007
Monday, February 12, 2007
Caldoças
Almoço uma caixinha com caldo verde. Abro a tampa e vejo toda a gente intrigada com a minha comidinha.
'Sopa verde?? Estranho, nós geralmente não comemos sopa verde, é mais sopa de tomate, sopa de cenoura...'
'O quê? Tu fazes sopa em casa?! xi, mas que trabalheira! Eu como sopa das latas!'
'Ah, estranho, a tua sopa tem salsichas cortadas ao bocadinhos!'
'Sopa verde?? Estranho, nós geralmente não comemos sopa verde, é mais sopa de tomate, sopa de cenoura...'
'O quê? Tu fazes sopa em casa?! xi, mas que trabalheira! Eu como sopa das latas!'
'Ah, estranho, a tua sopa tem salsichas cortadas ao bocadinhos!'
Saturday, February 10, 2007
Fim-de-semana Rocks!
Uma tardinha só para nós. Para nos mimarmos e para nós lembrar-mos que aqui moramos. É que ás vezes esquecemo-nos, envolvidos na rotina. Pergunto-me tantas vezes 'mas eu moro aqui?'
Com direito a ser criancinha e a testar as baterias e as guitarras no HarrodsRocks . Eu adorei porque foi diferente, mas o João estava deliciadinho a testar as guitarras electricas. Uma óptima exposição, a recomendar para quem (como o Harrods anuncia) dançou/vibrou ao som do rock'n'roll.
momento alto do dia;
Uma velhinha no metro vira-se para o João piscando-me o olho:
You´re a lucky man son, hope you appreciatte it!
(ai que vou rebentar, estou tão inchadita :P)
Com direito a ser criancinha e a testar as baterias e as guitarras no HarrodsRocks . Eu adorei porque foi diferente, mas o João estava deliciadinho a testar as guitarras electricas. Uma óptima exposição, a recomendar para quem (como o Harrods anuncia) dançou/vibrou ao som do rock'n'roll.
momento alto do dia;
Uma velhinha no metro vira-se para o João piscando-me o olho:
You´re a lucky man son, hope you appreciatte it!
(ai que vou rebentar, estou tão inchadita :P)
Thursday, February 08, 2007
Wednesday, February 07, 2007
E aí vem ela de novo!!
Lessons to be learned
Há uma semana atrás olhava eu para os bilhetes do Portugal-Brasil a trinta (30) libritas e encolhia-me na minha cadeirinha. Doía dar tanto dinheiro, mas eu queria tanto! Resolvi calar o meu coração com a razão e convenci-me (ou pelo menos tentei convencer-me a mim própria) de que iria ver o jogo na Tv e que no final ‘nem ia ter pena nem nada’…
Ontem, sentadita na tasca da esquina, que é como quem diz um café tuga cá do sítio, a cada golo na minha mente passavam a letras gordas, ofuscantes ‘ Eh! e eu no estádio a ver isto!!, Eh! e eu no estádio a sentir isto…’
Ok, eu sei que o sentimento também é de certa forma influenciado pelo resultado final, mas existe, e eu não o posso (nem o consigo) conter. Porque a verdade é que o que sinto não é nada daquele sentimento falhado do ‘não interessa, é apenas um jogo’ ou ‘o jogo até é um jogo amigável’. É maior, é de perda, de aperto. Porque não fui eu por inteira, porque não me concretizei ontem, porque não consegui me consegui encher.
Pronto, e agora já saiu cá para fora, já dói um bocadinho menos.
Ontem, sentadita na tasca da esquina, que é como quem diz um café tuga cá do sítio, a cada golo na minha mente passavam a letras gordas, ofuscantes ‘ Eh! e eu no estádio a ver isto!!, Eh! e eu no estádio a sentir isto…’
Ok, eu sei que o sentimento também é de certa forma influenciado pelo resultado final, mas existe, e eu não o posso (nem o consigo) conter. Porque a verdade é que o que sinto não é nada daquele sentimento falhado do ‘não interessa, é apenas um jogo’ ou ‘o jogo até é um jogo amigável’. É maior, é de perda, de aperto. Porque não fui eu por inteira, porque não me concretizei ontem, porque não consegui me consegui encher.
Pronto, e agora já saiu cá para fora, já dói um bocadinho menos.
Tuesday, February 06, 2007
Monday, February 05, 2007
A primeira deste inverno
A postar directamente da minha cama, com uma chávena de leite quentinho na mesa-de-cabeceira mergulhada em embalagens de Ilvico. A dor de cabeça forte e já passou, já só faltam estas dores horríveis nas articulações, sobretudo joelhos e anca (Mãe, porque me passás-te esta fraqueza nos ossos?)
Desiludam-se meus amigos. Hoje aqui do outro lado está uma menina toda partida, ensonada, despenteada, com profundas olheiras e (adivinho) com um mau hálito do caneco.
Desiludam-se meus amigos. Hoje aqui do outro lado está uma menina toda partida, ensonada, despenteada, com profundas olheiras e (adivinho) com um mau hálito do caneco.
Saturday, February 03, 2007
Em jeito de ameaça
Queridos leitores,
Ai de voçês se me deixam hoje o webcounter nos números míseráveis que têm apresentado todos os sábados. Seus fim-de-semanó-net-preguiçosos duma figa.
Ai de voçês se me deixam hoje o webcounter nos números míseráveis que têm apresentado todos os sábados. Seus fim-de-semanó-net-preguiçosos duma figa.
Friday, February 02, 2007
Abortando o referendo
Agora que estou proibida (pela minha mãe convenhamos) de expressar publicamente a minha opinião* sobre a pergunta a referendo deixem-me só contar-vos uma história que li num jornal Inglês há já uns tempos. Sempre que esta polémica começa aquele artigo invariavelmente vêem-me á cabeça;
A Senhora tinha sido durante muitos anos enfermeira num hospital ligado ao NHS (sistema de saúde britânico). Recentemente tinha deixado o seu emprego e tinha ido trabalhar para uma fábrica de roupas. “Porquê?”, perguntava o entrevistador.
A senhora respondia: “porque enquanto enfermeira do NHS era obrigada a fazer abortos (legais) a todas as mulheres que o desejassem desde que se encontrasse até às 24 semanas de gestação. Vi muitas vezes fetos respirarem quando os tirava para fora, e acabavam por morrer porque o seu corpo não aguentava as temperaturas externas ou não eram devidamente alimentados. Eram verdadeiros bebés prematuros nascidos às 21 ou 22 semanas.”
* (que nem tenho opinião defenida, até porque não posso votar)
A Senhora tinha sido durante muitos anos enfermeira num hospital ligado ao NHS (sistema de saúde britânico). Recentemente tinha deixado o seu emprego e tinha ido trabalhar para uma fábrica de roupas. “Porquê?”, perguntava o entrevistador.
A senhora respondia: “porque enquanto enfermeira do NHS era obrigada a fazer abortos (legais) a todas as mulheres que o desejassem desde que se encontrasse até às 24 semanas de gestação. Vi muitas vezes fetos respirarem quando os tirava para fora, e acabavam por morrer porque o seu corpo não aguentava as temperaturas externas ou não eram devidamente alimentados. Eram verdadeiros bebés prematuros nascidos às 21 ou 22 semanas.”
* (que nem tenho opinião defenida, até porque não posso votar)
Por detrás de gostar de mim
Quem gosta de mim gosta sempre, gosta porque sim, vêem de dentro. Gosta sem razão e sem motivo válido, porque gosta, nem sabe bem porquê. Quem gosta de mim aceita, e gosta, daquilo que eu sou. Gosta e gosta sempre, mesmo quando eu me zango, ou grito alto, quando eu me torno insuportável, ou quando eu sou má. Quem gosta de mim sabe que eu choro (e não é pouco) sabe que eu sinto, sabe que eu não tenho medo de exprimir emoções, mas mesmo assim continua a gostar porque sabe que se eu não for assim não sou feliz. Quem gosta de mim chora muitas vezes quando eu choro, e está sempre comigo do meu lado, e nunca contra mim, mesmo que o meu lado não seja o da razão. Mesmo que pressinta que não estou certa, ensina, quantas vezes eu precisar sem se cansar ou aborrecer, porque acima de tudo gosta de mim.
Quem gosta de mim sabe o que esperar, porque eu não minto, nem escondo, nem deixo muita coisa ao acaso. Quem gosta de mim sabe como e quando contar, porque eu lho digo, sem precisar que alguém me lembre.
Quem gosta de mim conhece o meu tom, decifra a minha voz triste ao telefone, ou presente o meu riso eminente. Quem gosta, gosta mesmo quando eu estou em dia não, quando tenho TPM, quando tenho uma borbulha enorme na testa ou quando estou oleosa. Quando estou cansada e quando estou descansada sem fazer nada, quando sou preguiçosa e quando me esfolo para conseguir alguma coisa.
Eu sei quem gosta de mim, pressinto-os perto, conheço-lhes muito bem a astúcia, a maneira doce e subtil como gostam, sem razão específica e por todas as razões do mundo. Obrigada.
Quem gosta de mim sabe o que esperar, porque eu não minto, nem escondo, nem deixo muita coisa ao acaso. Quem gosta de mim sabe como e quando contar, porque eu lho digo, sem precisar que alguém me lembre.
Quem gosta de mim conhece o meu tom, decifra a minha voz triste ao telefone, ou presente o meu riso eminente. Quem gosta, gosta mesmo quando eu estou em dia não, quando tenho TPM, quando tenho uma borbulha enorme na testa ou quando estou oleosa. Quando estou cansada e quando estou descansada sem fazer nada, quando sou preguiçosa e quando me esfolo para conseguir alguma coisa.
Eu sei quem gosta de mim, pressinto-os perto, conheço-lhes muito bem a astúcia, a maneira doce e subtil como gostam, sem razão específica e por todas as razões do mundo. Obrigada.
Subscribe to:
Posts (Atom)